Ancillary Sword – La stazione di Athoek

Nel secondo episodio della sua premiatissima space opera, Ann Leckie ci proietta migliaia di anni nel futuro per guardare al nostro passato coloniale



Leggi l'articolo

dopo aver finito faticosamente di leggere La vendetta di Breq mi ero ripromesso di evitare questo tipo di errori in futuro, ma poi, vista la pochezza dell'offerta fantascientifica in Italia ed illuso dalle recensioni entusiastiche del secondo libro, ci sono ricascato. Se possibile è peggio del primo, incomprensibile, confusionario, noioso, inutile. So già che leggerò anche il terzo quando uscirà, ma lì è solo colpa mia, non della "autrice".

Per me le idee sono invece insolite, per cui l'ho gradito Sull'uso dei pronomi non concordo, in alcune parti del primo libro (il recuper della pistola non individuabile) è chiaramente espressa la difficoltà da parte dei Radch di attribuire un genere (maschile o femminile); potrebbe dipendere dal modo di concepire o nascere, ma questo non è dato di saperlo.