| Autore |
Messaggio |
|
|
 Inviato: Lun 16 Mag, 2016 20:28 Oggetto: |
|
|
| jonny lexington ha scritto: |
ecco, l'unica cosa che mi lascia perplesso è l'attrice che interpreta chrisjen, la maneggiona dell'UN: ha una voce che darebbe gli incubi perfino all'anticristo. |
Ma e' la migliore attrice del gruppo!  |
|
|
|
| Inviato: Mer 18 Mag, 2016 12:35 Oggetto: |
|
|
è una buona attrice, certo, ma a una voce che mi fa ghiacciare il sangue nelle vene.
 |
|
Anubis84
«Morlock»
Messaggi: 98
Località: In Sicilia, al sole!
|
| Inviato: Mer 05 Ott, 2016 11:35 Oggetto: |
|
|
Uscirà la versione italiana? Ieri ho visto il primo episodio, dopo aver finito di leggere il primo dei libri. Sembra riprodurre abbastanza fedelmente il testo, però non riesco a seguire i sottotitoli, ci sono troppi dialoghi. |
|
|
|
| Inviato: Ven 07 Ott, 2016 15:50 Oggetto: |
|
|
| Anubis84 ha scritto: | | non riesco a seguire i sottotitoli, ci sono troppi dialoghi. |
i sottotitoli in inglese o in italiano? |
|
Anubis84
«Morlock»
Messaggi: 98
Località: In Sicilia, al sole!
|
| Inviato: Ven 07 Ott, 2016 17:44 Oggetto: |
|
|
| jonny lexington ha scritto: |
i sottotitoli in inglese o in italiano? |
Io l'ho vista con i sottotitoli in italiano. Vorrei vederla parlata in italiano se uscirà, altrimenti mi sforzerò |
|
|
|
| Inviato: Lun 10 Ott, 2016 14:10 Oggetto: |
|
|
| Anubis84 ha scritto: | | Io l'ho vista con i sottotitoli in italiano. |
ecco forse è quello il problema. soprattutto se erano sottititoli "amatoriali", fatti da qualcuno che cerca di tradurre tutto - ma proprio tutto - invece di comunicare il succo delle cose. |
|
ziopippi
«Horus»
Messaggi: 3003
Località: Salerno
|
| Inviato: Gio 13 Ott, 2016 15:52 Oggetto: |
|
|
da novembre su Netflix, così la recupero anch'io |
|
Anubis84
«Morlock»
Messaggi: 98
Località: In Sicilia, al sole!
|
| Inviato: Gio 13 Ott, 2016 18:57 Oggetto: |
|
|
| ziopippi ha scritto: | | da novembre su Netflix, così la recupero anch'io |
WOW!! Grazie per la news!! |
|
|
|
| Inviato: Gio 20 Ott, 2016 09:38 Oggetto: |
|
|
a me non e' piaciuto |
|
ziopippi
«Horus»
Messaggi: 3003
Località: Salerno
|
| Inviato: Mar 25 Ott, 2016 21:16 Oggetto: |
|
|
confermato: il 3 novembre su Netflix |
|
|
|
| Inviato: Mer 26 Ott, 2016 14:53 Oggetto: |
|
|
ottimo, cosí me la riguardo prima che inizi la seconda stagione. |
|
HappyCactus
«Ministro alle puntualizzazioni»
Messaggi: 8877
Località: Verona
|
| Inviato: Ven 04 Nov, 2016 22:40 Oggetto: |
|
|
Terminata un minuto fa la prima puntata da NetFlix.
Complici forse le cuffie Bose e lo schermo Retina, ma mi è sembrato che la serie TV sia notevolmente migliore rispetto al libro, se proprio dobbiamo trovare qualche difettuccio, magari una certa indecisione sul come trattare la Gravità (a volte c'è a volte no), ma che diamine, meglio di così era proprio difficile!
Se il libro mi aveva deluso, la serie promette molto, molto bene. |
|
ziopippi
«Horus»
Messaggi: 3003
Località: Salerno
|
| Inviato: Dom 06 Nov, 2016 11:14 Oggetto: |
|
|
divorata in due giorni, finalmente una Space Opera come non se ne vedevano dai tempi di Firefly |
|
ziopippi
«Horus»
Messaggi: 3003
Località: Salerno
|
| Inviato: Gio 17 Nov, 2016 09:58 Oggetto: |
|
|
una domanda per chi ha letto i libri: in questa prima stagione c'è solo il primo libro o anche parte del secondo o successivi? |
|
HappyCactus
«Ministro alle puntualizzazioni»
Messaggi: 8877
Località: Verona
|
| Inviato: Gio 17 Nov, 2016 16:11 Oggetto: |
|
|
Che io sappia solo il primo. Appena ho finito la serie te lo dico |
|
|
