| Autore |
Messaggio |
|
|
 Inviato: Mer 02 Feb, 2022 08:56 Oggetto: È arrivato su Netflix Conan il ragazzo del futuro |
|
|
È arrivato su Netflix Conan il ragazzo del futuro
L'anime di culto che portò alla ribalta il futuro maestro dell'animazione Hayao Miyazaki è arrivato su Netflix e ricomincia lo scontro con Indastria.
Leggi l'articolo |
|
|
|
| Inviato: Mer 02 Feb, 2022 08:56 Oggetto: È arrivato su Netflix Conan il ragazzo del futuro |
|
|
Era già stato messo. Me lo ricordo perché cercai di vederlo, scoprendo però che avevano rifatto il doppiaggio, e restando perciò deluso al punto da cioncare la visione già al primo episodio. Cioè, dài, è un sacrilegio aver tolto Consoli che dava a Deis quel tanticchio in più di simpatica burberia. Capisco che all'epoca i doppiatori dei cartoni TV fossero quello che erano, ma 'nsomma...
EDIT
No, forse ho confuso con Amazon Prime... |
|
ziopippi
«Horus»
Messaggi: 3003
Località: Salerno
|
| Inviato: Mer 02 Feb, 2022 09:01 Oggetto: Re: È arrivato su Netflix Conan il ragazzo del futuro |
|
|
| Gran Dux Gargaros ha scritto: | Era già stato messo. Me lo ricordo perché cercai di vederlo, scoprendo però che avevano rifatto il doppiaggio, e restando perciò deluso al punto da cioncare la visione già al primo episodio. Cioè, dài, è un sacrilegio aver tolto Consoli che dava a Deis quel tanticchio in più di simpatica burberia. Capisco che all'epoca i doppiatori dei cartoni TV fossero quello che erano, ma 'nsomma...
EDIT
No, forse ho confuso con Amazon Prime... |
su Netflix è la prima volta, per il doppiaggio ci sono sicuramente di mezzo i diritti, la sigla, ad esempio è quella originale giapponese non quella magnifica italiana |
|
|
|
| Inviato: Mer 02 Feb, 2022 20:11 Oggetto: |
|
|
Fa piacere che l'abbiamo riproposta, era una bella serie.
Da ragazzo, quando la guardavo, non avevo capito del tutto l'origine della catastrofe planetaria, non mi ricordavo che l'avessero spiegata in dettaglio, anzi pensavo che il piede prensile di Conan forse l'effetto di qualche mutazione, dovuta all'esposizione a radiazioni...
Mi dispiace solo che non ci sia più la bella sigla italiana. |
|
Tobanis
«Antinano»
Messaggi: 20999
Località: Padova
|
| Inviato: Gio 03 Feb, 2022 08:07 Oggetto: |
|
|
Io ho i DVD e sono a posto...però sì, molto bello che sia disponibile. |
|
|
|
| Inviato: Gio 03 Feb, 2022 12:04 Oggetto: |
|
|
Per non parlare del tuo vecchio avatar...o ricordo male io? |
|
Tobanis
«Antinano»
Messaggi: 20999
Località: Padova
|
| Inviato: Gio 03 Feb, 2022 15:28 Oggetto: |
|
|
Esattamont!! |
|
|
